Se você é paraguaio, contraiu matrimônio no exterior e deseja homologá-lo no país, aqui está o que você precisa fazer.
Lembre-se de que essa etapa é necessária para que você possa solicitar sua cédula como mulher casada e, posteriormente, seu cônjuge possa obter a cédula paraguaia.
O que é necessário?
- Certidão de casamento legalizada pelo consulado paraguaio no país de origem (para os países da Convenção de Haia, é necessário apenas o carimbo de apostila).
- Legalização da certidão de casamento pelo Ministério das Relações Exteriores do Paraguai (somente se tiver o carimbo do consulado paraguaio no país de origem).
- Tradução (se necessário)
- Fotocópia da carteira de identidade civil das partes contratantes
- Certificado de vida e residência de uma das partes contratantes
- Nota endereçada ao diretor do Registro Civil de Pessoas solicitando o registro.
Se quiser que o ajudemos com a papelada, teremos prazer em fazê-lo! Escreva para nós em info@gestoriaenparaguay.com.py
Com amor,
Glória
Compartilhe conosco
Se você gostou deste artigo, deixe seu comentário abaixo e não se esqueça de assinar meu boletim semanal para receber mais informações como esta diretamente em sua caixa de entrada, clique aqui.
Olá, quero registrar meu casamento do exterior aqui no cartório, eu sou paraguaia e meu marido é alemão.
Tenho que apresentar a vida e a residência do meu marido também ou basta a minha, já que estou sozinha no Paraguai no momento.
E tem que ser via judicial ou pode ser feito de forma particular com todos os documentos.
Posso dar uma procuração a um parente para que ele faça a papelada para mim ou tenho que fazer isso pessoalmente?
Bs ns. Tenho uma dúvida. Vocês têm um modelo de documento para solicitar a validação de um casamento celebrado no exterior? Ou o Registro fornece o documento?
Olá, Verônica,
Não há um formato específico, é uma simples nota endereçada ao Diretor do Registro Civil de Pessoas solicitando o registro do casamento, anexando o atestado de vida e residência de ambas as partes, a certidão de casamento original apostilada e cópias dos documentos de identidade de ambas as partes.
Se quiser que o ajudemos com as formalidades, escreva para consultas@gestoriaenparaguay.com.py.
Atenciosamente,
Gloria Sosa
Bom dia, tenho nacionalidade paraguaia, nasci em Buenos Aires, meus pais são paraguaios, casei com um paraguaio em Buenos Aires, moramos em Assunção há 17 anos, temos quatro filhos, um deles é paraguaio e os outros três são argentinos, queremos registrar nosso casamento. Quais são os passos que temos que dar?
Oi Silvia, obrigado por entrar em contato conosco!
Para registrar seu casamento, é necessário apresentar uma nota endereçada ao Diretor do Registro Civil de Pessoas solicitando o registro do casamento, anexando o atestado de vida e residência de ambas as partes, a certidão de casamento original apostilada e cópias dos documentos de identidade de ambas as partes.
Se quiser que o ajudemos com as formalidades, escreva para consultas@gestoriaenparaguay.com.py.
Atenciosamente,
Gloria Sosa
BOM DIA.
A pessoa precisa saber o seguinte: ela é paraguaia casada nos Estados Unidos, precisa renovar o passaporte com o nome de casada, eles residem nos Estados Unidos, se o registro do casamento deve ser feito através dos tribunais, pois foi isso que disseram a ela nos registros públicos.
Muito obrigado.
Com os melhores cumprimentos
Olá, minha dúvida é a seguinte sou casada há 23 anos com um cidadão argentino, eu sou paraguaia, temos 2 filhos em comum e um neto todos argentinos, na minha carteira de identidade paraguaia ainda consta o estado civil de solteira, gostaria muito que este ano que tenho que renová-la possa constar como casada e com o sobrenome do meu marido, não residimos no Paraguai só passamos as férias de verão, seria possível legalizar meu casamento? Ou é apenas para aqueles que vivem no Paraguai? Muito obrigada
Olá Maria Esther, obrigado por escrever para nós!
Se possível, caso não tenha optado pela nacionalidade argentina, você pode renovar sua cédula como casado, mas primeiro deve registrar seu casamento no Registro Civil de las Personas, para o qual deve levar sua certidão de casamento apostilada. O processo leva em média 20 dias. Envie-me um e-mail para consultas@gestoriaenparaguay.com.py e nós lhe enviaremos todos os requisitos.
Saudações,
Glória
site muito bom ....
Gostaria de saber o custo do RECONHECIMENTO DE CASAMENTO feito nos EUA, se puder me enviar detalhes e custos para o e-mail rumontania@hotmail.com
Muito obrigado, Ruben, foi um prazer recebê-lo.
Entre em contato conosco pelo e-mail consultas@gestoriaenparaguay.com.py para que possamos lhe fornecer uma cotação e os requisitos.
Saudações,
Gloria Sosa